Vierte la mitad de agua en un cazo y agrega el tamarindo, cocina hasta que tenga una consistencia suave. Retira del fuego y deja enfriar para limpiarlo.
Disuelve el piloncillo rallado en una taza de agua caliente.
Mezcla en una jarra la pulpa de tamarindo, el piloncillo y el agua restante.